[:ru]Сейчас налог на недвижимость платят владельцы больших квартир и домов. Но вскоре платить придется всем, если нардепы поддержат законопроект[:ua]Наразі податок на нерухомість сплачують власники великих квартир та будинків. Але невдовзі платити прийдеться всім, якщо нардепи підтримають законопроєкт[:]
[:ru]Верховный Суд в составе коллегии судей Кассационного административного суда в Постановлении от 08.10.2020 года по делу №813/85/16 о признании противоправными действия (бездействие) Государственной архитектурно-строительной инспекции во Львовской области по принятию решений о возвращении деклараций о начале выполнения строительных работ и обязательства ГАСК зарегистрировать декларацию, пришел к следующим выводам[:ua]Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду у Постанові від 08.10.2020 року по справі №813/85/16 щодо визнання протиправними дії (бездіяльність) Державної архітектурно-будівельної інспекції у Львівській області щодо прийняття рішень про повернення декларацій про початок виконання будівельних робіт та зобов’язання ДАБІ зареєструвати декларацію, прийшов до наступних висновків.[:]
[:ru]В середине октября Президент Владимир Зеленский подписал указ об «ускорения реформ в сфере земельных отношений». Речь идет о передаче 2 миллионов гектар сельскохозяйственных угодий в распоряжение объединенных территориальных общин[:ua]Усередині жовтня Президент Володимир Зеленський підписав указ щодо «прискорення реформ у сфері земельних відносин». Йдеться про передачу 2 мільйони гектар сільськогосподарських угідь у розпорядження об’єднаних територіальних громад[:]
[:ru]Согласно постановлению № 218, ГАСК ликвидировано и создан новый центральный орган исполнительной власти – Государственная сервисную службу градостроительства Украины[:ua]Згідно з постановою № 218, ДАБІ ліквідовано та створено новий центральний орган виконавчої влади – Державну сервісну службу містобудування України[:]
[:ru]9 октября 2020 началось общественное обсуждение проекту постановления Кабинета Министров Украины «Об утверждении Порядка проведения технической инвентаризации»[:ua]09 жовтня 2020 року розпочалося громадське обговорення проєкту постанови Кабінету Міністрів України «Про затвердження Порядку проведення технічної інвентаризації»[:]
[:ru]Согласно части 4 статьи 116 Земельного кодекса Украины передача земельных участков бесплатно в собственность гражданам в пределах норм, определенных этим Кодексом, производится один раз по каждому виду использования[:ua]Відповідно до частини 4 статті 116 Земельного кодексу України передача земельних ділянок безоплатно у власність громадянам у межах норм, визначених цим Кодексом, провадиться один раз по кожному виду використання[:]
[:ru]Кабинет министров определил порядок освобождения от уплаты пенсионного сбора граждан, приобретающих жилье впервые или находятся в очереди на получение жилья.[:ua]Кабінет міністрів визначив порядок звільнення від сплати пенсійного збору громадян, які купують житло вперше або перебувають у черзі на отримання житла.[:]
[:ru]Правительство своим постановлением №800 от 9 сентября 2020 внес изменения в Методику определения размера вреда, причиненного вследствие самовольного занятия земельных участков, использования земельных участков не по целевому назначению, снятия грунтового покрова (плодородного слоя почвы) без специального разрешения[:ua]Уряд своєю Постановою №800 від 09 вересня 2020 року вніс зміни до Методики визначення розміру шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельних ділянок, використання земельних ділянок не за цільовим призначенням, зняття ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) без спеціального дозволу[:]
[:ru]Если договором или законом предусмотрено принятие недвижимого имущества в эксплуатацию, право собственности возникает с момента его принятия в эксплуатацию[:ua]Якщо договором або законом передбачено прийняття нерухомого майна до експлуатації, право власності виникає з моменту його прийняття до експлуатації[:]
[:ru]Глава новой Государственной инспекции градостроительства рассказал о введении уголовной ответственности за нарушение строительного законодательства и других мерах.[:ua]Голова нової Державної інспекції містобудування розповів про введення кримінальної відповідальності за порушення будівельного законодавства та інші заходи.[:]
